Sally Mann - amerikalik fotograf: tarjimai holi, ijodi

2024 Muallif: Sierra Becker | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-26 07:16

Mashhur fotograf Sally Mann 1951 yilda Virjiniya shtatining Leksington shahrida tug'ilgan. U o'z vatanini uzoq vaqt tark etmadi va 1970-yillardan boshlab u faqat AQSh janubida ishladi va unutilmas portretlar, landshaftlar va natyurmortlarni yaratdi. Ko'plab mohirlik bilan olingan oq-qora fotosuratlarda me'moriy ob'ektlar ham mavjud. Ehtimol, amerikalikning eng mashhur asarlari bu yaqinlarining ruhiy portretlari: eri va kichik bolalari. Ba'zida noaniq fotosuratlar muallifga keskin tanqidlarni keltirib chiqardi, lekin bir narsa aniq: iste'dodli ayol zamonaviy san'atga bebaho ta'sir ko'rsatdi. 1977 yilda Vashingtondagi San'at galereyasida o'tkazilgan birinchi shaxsiy ko'rgazmadan beri ko'plab fotografiya ixlosmandlari bu yangi dahoning rivojlanishini diqqat bilan kuzatib borishmoqda.

Oldinga qadam

1970-yillarda Sally turli janrlarni oʻrganib, oʻsib ulgʻaygan va bir vaqtning oʻzida hayotni tasvirlash sanʼatini takomillashtirgan. Bu davrda ko'plab landshaftlar va arxitektura fotografiyasining ajoyib namunalari yorug'likni ko'rdi. DAIjodiy izlanishda Salli o‘z asarlarida natyurmort va portret elementlarini uyg‘unlashtira boshladi. Ammo amerikalik fotograf o'zining ikkinchi nashri - qizlarning hayoti va fikrlash tarzini to'liq o'rganuvchi fotosuratlar to'plami nashr etilgandan keyin o'zining haqiqiy da'vatini topdi. Kitob "O'n ikki yoshda: yosh ayollar portretlari" deb nomlangan va 1988 yilda nashr etilgan. 1984-1994 yillarda Sally "Yaqin qarindoshlar" (1992) serialida ishlagan va asosiy e'tiborini uchta farzandining portretlariga qaratgan. O'sha paytdagi bolalar hali o'n yoshga to'lmagan edi. Garchi bir qarashda serial hayotning oddiy, odatiy lahzalarini (bolalar oʻynaydi, uxlaydi, ovqatlanadi) taqdim etsa-da, har bir kadr kattaroq mavzularga, jumladan, oʻlimga va jinsiylikni tushunishdagi madaniy farqlarga toʻxtalib oʻtadi.

"Proud Flesh" (2009) to'plamida Sally Mann kamera ob'ektivini eri Larriga qaratadi. Nashr olti yil davomida olingan suratlarni taqdim etadi. Bu ochiq va samimiy tasvirlar bo'lib, jinslarning roli haqidagi an'anaviy tushunchalarni bekor qiladi va chuqur shaxsiy zaiflik paytlarida erkakni o'ziga tortadi.

Noaniq kadrlar

Mann, shuningdek, ikkita ta'sirli manzaralar seriyasiga ega: "Uzoq Janub" (2005) va "Vatan". "Qolgan narsa" (2003) asarida u besh qismdan iborat o'lim bo'yicha kuzatuvlarini tahlil qilishni taklif qiladi. Bu erda uning sevimli Greyhoundning chirigan jasadining fotosuratlari va uning bog'idagi burchakning suratlari. Virjiniya, bu yerda qurollangan qochoq Mannlar oilasining mulkiga bostirib kirib, oʻz joniga qasd qildi.

Sally tez-tez rangli fotografiya bilan tajriba o'tkazdi, lekin ustaning eng sevimli texnikasi qora va oq suratga olish edi, ayniqsa eski jihozlardan foydalanganda. Asta-sekin u bosib chiqarishning qadimiy usullarini o'zlashtirdi: platina va brom moyi. 1990-yillarning oʻrtalarida Sally Mann va ijodiy tajribaga moyil boʻlgan boshqa fotograflar hoʻl kollodion deb ataladigan usulni – chop etishni yaxshi koʻrishdi, bunda tasvirlar rasm va hayk altaroshlik xususiyatlarini oʻzlashtirdi.

yutuqlar

2001-yilga kelib, Sally Guggenxaymning doimiy diqqat markazida bo'lgan uchta Milliy San'at jamg'armasining mukofotiga sazovor bo'lgan va Time jurnalining "Amerikaning eng yaxshi fotosuratchisi" mukofotiga sazovor bo'lgan. U va uning ishi haqida ikkita hujjatli film suratga olindi: Qon rishtalari (1994) va nima qoldi (2007). Ikkala film ham turli kino mukofotlarini qo'lga kiritdi va What Remains 2008 yilda eng yaxshi hujjatli film uchun Emmi mukofotiga nomzod bo'ldi. Manning yangi kitobi "No Motion: A Memuir in Photographs" (2015) deb nomlanadi. Tanqidchilar taniqli ustaning ishini katta ma'qullash bilan kutib olishdi va New York Times uni rasman bestsellerlar ro'yxatiga kiritdi.

Asarlar haqida gapirilmoqda

Dunyodagi eng yaxshi fotograflar hech qachon biron bir asar yoki kolleksiya bilan bogʻlanmaydi, deb ishoniladi; Ularning hammasiijodkorlik takomillashuv dinamikasida, bosib o‘tilmagan yo‘ldan borishda gavdalanadi. Shunga qaramay, Mannning keng ko'lamli asarida hozir ham qizg'in muhokama qilinayotgan diqqatga sazovor to'plamni - monografiyani osongina ajratib ko'rsatish mumkin. Bu “Yaqin qarindoshlar” turkumi boʻlib, unda muallifning farzandlari oddiy koʻrinadigan vaziyat va pozalarda tasvirlangan.

Qolgan rasmlar suratda abadiy saqlanadi. Bu erda bolalardan biri tushida o'zini tasvirlab berdi, kimdir chivin chaqishini ko'rsatadi, kimdir kechki ovqatdan keyin uxlaydi. Suratlarda har bir bola bolalik va kattalik o'rtasidagi chegarani qanday tezda engib o'tishga intilayotganini, ularning har biri yoshlik davridagi begunoh shafqatsizlikni qanday ko'rsatishini ko'rishingiz mumkin. Bu tasvirlarda yosh avlod tarbiyasi bilan bog'liq kattalarning qo'rquvi ham, har qanday ota-onaga xos bo'lgan har tomonlama noziklik va himoya qilish istagi yashaydi. Mana, yarim yalang‘och androgin – bu qizmi yoki yigitmi, noma’lum – yaproqlar sochilgan hovli o‘rtasida to‘xtadi. Uning tanasida u yer-bu yerda kir dog‘lari ko‘rinadi. Bu erda og'ir, keng ko'krakli kattalar orasida g'urur bilan osongina harakatlanadigan moslashuvchan, rangpar siluetlar mavjud. Tasvirlar cheksiz uzoq va erishib bo'lmaydigan bo'lib qolgan alamli tanish o'tmishni eslatadi shekilli.

Sally kim

Albatta, Salli Manning shaxsiy tarixiga tegmasdan ijodkorlikka baho berish qiyin. Bolalar va uy ishlari uning hayotidagi asosiy narsa emas; u birinchi navbatda san'at asarlarini yaratadi va shundan keyingina - oddiy ayol kabi kundalik ishlardan zavqlanadi.

Yoshliklarida Sally va uning eri ediiflos hippi deb atalmish. O'shandan beri ular ba'zi odatlarni saqlab qolishdi: o'z qo'llari bilan deyarli barcha oziq-ovqatlarni etishtirish va pulga katta ahamiyat bermaslik. Darhaqiqat, 1980-yillargacha Mann oilasi zo'rg'a pul topardi: arzimagan daromad soliq to'lash uchun zo'rg'a yetardi. Hayot ularga taqdim etgan barcha to'siq va qiyinchiliklarni qo'l bilan bosib o'tib, Larri va Salli Mann juda kuchli juftlikka aylanishdi. Fotosuratchi o‘zining har ikkala to‘plamini (“Yaqin qarindoshlar” va “O‘n ikki yoshda”) eriga bag‘ishlagan. U g'azab bilan suratga tushayotganda, u temirchi edi va ikki marta shahar kengashiga saylangan. Sallining eng mashhur monografiyasi nashr etilishidan biroz oldin uning tanlagani huquqshunoslik darajasini oldi. Hozir u uzoqda joylashgan ofisda ishlaydi va deyarli har kuni tushlik uchun uyga keladi.

Favqulodda faollik

Eng yaxshi fotograflar rivojlanishda toʻxtamaydi. Mann haqida ham xuddi shunday deyish mumkin, ammo uning rivojlanish salohiyati qiziqarli cheklovga ega: u faqat yozda suratga tushadi, yilning qolgan barcha oylarini rasmlarni chop etishga bag'ishlaydi. Jurnalistlarning nega yilning boshqa fasllarida ishlash mumkin emasligi haqida so‘rashganida, Salli yelka qisib qo‘yadi va farzandlarining uy vazifasi yoki oddiy uy yumushlarini xohlagan vaqtda suratga olishi mumkin, deb javob beradi - u shunchaki suratga olmaydi.

Roots

Salli Manning so'zlariga ko'ra, u otasidan dunyo haqidagi g'ayrioddiy tasavvurni meros qilib olgan. Robert Munger yuzlab bolalarning tug'ilishida ishtirok etgan ginekolog edi. Leksington. Bo'sh vaqtlarida u bog'dorchilik bilan shug'ullangan va butun dunyodan noyob o'simliklar to'plamini to'plagan. Bundan tashqari, Robert ateist va havaskor rassom edi. U qizi tomonidan buzilgan hamma narsaga o'zining ajoyib qobiliyatini meros qilib oldi. Shunday qilib, taniqli shifokor uzoq vaqt davomida ovqat stolida o'ziga xos oq serpantin figurasini ushlab turdi - oila a'zolaridan biri "g'alati haykal" aslida itning quritilgan najasi ekanligini tushunmaguncha.

Afsonaga yo'l

Sally Vermont maktabida fotografiya bo'yicha tahsil olgan. Ko'pgina intervyularda, ayol o'qish uchun yagona turtki, o'sha paytdagi sevgilisi bilan qorong'i qorong'i xonada yolg'iz qolish imkoniyati ekanligini ta'kidlaydi. Salli Benningtonda ikki yil o'qidi - o'sha erda u o'zi taklif qilgan Larri bilan uchrashdi. Evropa mamlakatlarida bir yil o'qiganidan so'ng, bo'lajak afsonaviy fotograf 1974 yilda imtiyozli diplom oldi va yana uch yuz kundan so'ng u magistrlik dasturini bitirib, o'sib borayotgan yutuqlar ro'yxatini qo'shdi - fotograflikda emas, balki. adabiyotda. Mann o'ttiz yoshga qadar bir vaqtning o'zida suratga tushgan va yozgan.

Bugungi kunda bu ajoyib ayol va mashhur fotograf oʻzining ona shahri Leksingtonda (Virjiniya, AQSh) yashaydi va ishlaydi. Nashr qilingan kundan to hozirgi kungacha uning ajoyib ishi barcha ijodiy kasb egalari uchun bebaho ilhom manbai bo‘lib kelgan.